Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Aku minta maaf, dan akan selalu menyesal.
Bagaimana perasaanmu sekarang?
"Kamu telah berbagi sakit dengan Shin Jung Hwan dan..."
- Apa kamu melihatnya? - Tidak bisakah aku melihatnya?
Aku minta maaf.
"Aku akan membuatmu tertawa untuk menebus dosa-dosaku!"
Kamu harus tenang.
Ini berantakan.
"Jae Hoon memanaskan suasana dengan lelucon lama yang ditunggu"
- Belakangan ini aku terkenal. - Tidak mungkin.
- Bagus. - Menghadap sana dan menarilah.
"Penyerang itu menjadi bintang top generasi ini"
"Penampilan menghibur dengan instrumen"
Itu bagus.
- "Orang tua" - Mengapa kamu meneleponku?
""Kamu Membuatku Pusing Spesial" dimulai sekarang"
Hari ini, kita kedatangan empat pembuat onar di acara ini.
Kita akan pusing hari ini.
Inilah "Kamu Membuatku Pusing" spesial.
- "Kamu Membuatku Pusing Spesial" - Astaga.
Boleh kami memperkenalkan para tamu?
Dia telah mencerminkan tindakan masa lalunya.
Tapi setelah melihat rekan-rekannya berjuang di acara itu,
dia memutuskan untuk kembali.
Dia kembali ke televisi setelah tiga tahun.
Meskipun dia selalu terlambat dan sering mengeluh
kita merindukan lelucon jahatnya.
Ini pertama dia tampil sejak rehat. Bagaimana jika dia tidak lucu?
"Radio Star, apa itu?"
"Kamu membuatku pusing"
- Tak Jae Hoon telah kembali. - Astaga.
Dengan kembalinya Jae Hoon,
kita tidak bisa melupakan Ketua Asosiasi Penyanyi.
Dia memberikan peringkat tinggi dan tawa di acaranya.
Dia tahu bagaimana membuat orang tertawa.
Tapi kita tidak tahu kapan dia akan tiba-tiba bangun dan pergi.
Jadi, staf kami mengatakan, "Dia membuat kami pusing".
Ini adalah Kim Heung Kook.
Orang berikutnya adalah anggota dari liga sepak bola Korea
yang sering sakit kepala.
Tahun lalu, dia
disebut Ahn Jung Hwan kedua ketika dia masuk bisnis pertunjukan.
Kami membutuhkan karakter seperti dia di dunia hiburan.
Jika kamu tidak bisa membuatnya tertawa, dia akan tendang kepalamu.
Mantan pemain sepak bola, dan kini penghibur. Lee Chun Soo.
Dia sudah jadi idola selama lima tahun,
tapi kamu mungkin tidak kenal dia.
Tapi jika kita menyebutkan bahwa kelompoknya menggugat agensi mereka,
orang selalu ingat mereka.
Tidak juga.
- Orang-orang menyukai kita. - Siapa yang tahu itu?
Orang hanya mengingat JYJ sebagai salah satu penggugat agensi mereka.
Setelah mereka batalkan kontrak dan akhirnya kembali
setelah satu tahun,
mereka menemukan bahwa BTS telah mencuri penggemar mereka.
"Kamu membuatku pusing"
Ini Him Chan B.A.P.
- Ya. - Selamat datang.
Tak Jae Hoon.
Baiklah. Tak Jae Hoon, lama tak jumpa.
- Ya. - Silakan menyapa pemirsa.
"Melihat sekeliling"
- Mana kameranya... - Di sana.
Dia tidak dapat menemukan kameranya.
Kamera akan mengikutimu.
Itu kameranya.
- Itu lucu. - Baik.
Dia menjadi begitu sopan.
Halo, Semua. Aku sungguh
minta maaf telah menyebabkan kemarahan publik.
Aku punya banyak waktu merenungkan tindakanku dan sekarang aku kembali.
- Aku Tak Jae Hoon. - Baik.
Sepertinya ini pertama kalinya aku ada di acara dengan Jae Hoon.
- Aku hanya dengar gosip tentangmu. - Gosip?
- Aku dengar kamu selalu terlambat. - Aku pikir
dia berubah menjadi kamu.
- Mengapa demikian? - Dia terlambat dan sedang makan.
- Tidak, bukan itu. - Aku bisa melihatnya sekarang.
- Dia makan dan menggosok gigi. - Tidak, bukan itu.
- Dia seperti kamu. - Bukan begitu.
- Setidaknya kamu lebih tua. - Tidak, bukan itu.
- Apa yang kamu pikirkan? - Jong Shin
Aku tahu Jae Hoon akan terlambat.
- Setidaknya dia lebih tua. - Tapi dia tidak memakai riasan.
Apa yang kamu pikirkan? Pesan makanan lalu gosok gigi?
- Tadi aku perintahkan... - Dia seperti kamu yang dahulu.
Cukup dengan itu, mengapa kamu tidak bicara tentang Jae Hoon?
- Tidak apa-apa. - Itu pasti canggung baginya.
Heung Kook, kamu melakukan hal yang sama.
Aku syuting sesuatu dengan dia di KBS.
Sebuah acara radio siaran langsung pukul 14.00, dia pergi pukul 12.00.
Dia berbohong kepada kami dan pergi lebih awal untuk rekaman.
Kapan aku melakukan itu?
- Ketika di acara radio MBC. - Pukul 14.00?
Aku punya satu acara pukul 16.00 hari ini.
"Jadwalku berikutnya pukul 16.00"
"Dia mengontrol jam syuting"
Maka kamu harus pergi pukul 15.30, bukan 15.00.
Tapi aku harus pergi ke Mok-dong dari Sangam-dong.
- Butuh waktu 15 menit. - SBS?
Jika macet, kamu bertanggung jawab? Itu siaran langsung.
Tidak akan ada macet.
Acaraku disebut "We Must Vent", tapi aku bahkan tidak bisa melampiaskan.
Kim Heung Kook, bisa kamu menyapa pemirsa kita?
Halo.
Halo, semua. Sudah lama sejak aku terakhir di Radio Star.
Aku Tn. Vent di "We Must Vent."
Bisa kamu ambil botol air itu?
- Mengapa? - Ini sponsor kita.
Aku mendorongnya jatuh karena aku pikir itu akan halangi kamera.
Apa aku harus memegangnya?
Kami mengubah mejanya hanya agar botolnya bisa lebih terlihat.
- Silakan minum yang banyak. - Air ini hebat.
Lee Chun Soo, maukah kamu menyapa pemirsa kita?
Aku pembuat onar saat menjadi pemain sepak bola,
tapi sekarang aku populer. Aku Lee Chun Soo.
- Dia populer? - Tidak mungkin.
Benar. Aku cocok dengan itu.
Bukankah dia mengingatkanmu pada Sean Penn?
Apa itu?
"Astaga"
- Dia seorang aktor. - Itu jenis pena.
- Aktor, Sean Penn. - Aku pikir itu pena.
- Begitu rupanya. - Dia terlihat mirip.
Menurutku dia mirip dengannya.
- Dia lebih menghibur sekarang. - Belakangan ini
Heung Kook telah mendukungku.
- Begitu rupanya. - Baik.
Tapi dia tidak punya acara reguler.
"Dia tidak punya acara televisi reguler"
"Penghibur terkenal ini mengontrol pembicaraan"
Mari kita bergerak ke Him Chan.
Halo, aku Him Chan. Senang bertemu denganmu.
B.A.P.
Him Chan nama yang unik. Apa saat kecil kamu punya saingan nama?
Apa namanya Her Chan?
"Kyu Hyun punya hari yang baik"
Tidak, tapi ada seorang senior bernama Deun Deun.
- Deun Deun? - Deun Deun.
Keduanya berarti kuat, bukan?
- Deun Deun. - Deun Deun adalah nama yang bagus.
- Dan? - Seniorku membuat kami berkelahi.
- Mereka ingin lihat pemenangnya. - Siapa yang akan menang?
Dia adalah direktur rumah sakit.
- Dia terus mengatakan itu. - Apa maksudmu Himchan Hospital?
Dia terus menyebutkan ini.
Oh, itu nama sebuah rumah sakit?
Aku melihat rumah sakit itu saat sedang naik mobil.
- Heung Kook... - Dia terus berkata itu padaku.
Aku minta maaf.
Jae Hoon menyesal datang ke acara itu.
"Ini acara yang berarti bagiku hari ini"
"tapi mereka mengelompokkanku dengan orang-orang ini"
- Dia selalu tampil di televisi - Ya.
tapi rasanya seperti dia telah rehat panjang 15 tahun.
"Rasanya seperti kamu telah istirahat panjang 15-tahun"
Jae Hoon, sudah lama sekali sejak kamu ada di sini, bukan?
- Ya, sebenarnya... - Atau apa ini yang pertama?
Ya, aku hanya pernah ke gedung MBC di Ilsan.
- Ini pertama kalinya bagiku. - Kita pindah.
Wajahmu jadi lebih besar dari terakhir kali aku melihatmu.
- Wajahku? - Tubuhmu juga.
- Kulitmu tampak hebat. - Tapi jika seperti ini...
- Dia terlihat baik. - Dia punya warna kulit yang bagus.
Tn. S dan Jae Hoon punya satu kesamaan.
- Tn. S... - Orang-orang di sekitar mereka...
tampak lelah khawatirkan mereka, tapi Jae Hoon dan Tn. S santai.
Dalam pra-wawancara, Jae Hoon bilang dia adalah seorang oportunis.
- Seorang oportunis. - Tapi
kamu mengklaim bahwa Gu Ra bukan oportunis?
- Tapi bukankah Gu Ra oportunis? - Bukan.
- Gu Ra bukan seorang oportunis. - Tentu saja.
Aku bukan seorang oportunis.
Alasan mengapa dia bukan oportunis
karena
banyak program yang telah memberinya banyak peluang,
tapi dia tidak lucu.
Dia hanya pejuang.
Dalam pandanganku, dia bukan seorang oportunis.
Dia punya begitu banyak peluang.
Jae Hoon jadi pusing karena memikirkan dirinya
- akan dinilai kecerdasannya. - Dia pasti tertekan.
Aku merasa mungkin harus menunggu sedikit lebih lama.
Jadi, sebelum kita mulai acaranya
kenapa kamu tidak minta maaf dan beri tahu orang-orang
bagaimana seriusnya kamu? Kami tidak akan memotong.
Jujur,
aku di sini bukan karena aku telah selesai bertobat.
Aku telah menyesali dan merenungkan tindakanku.
Tapi banyak penggemarku
terus menghiburku. Aku sangat bersyukur bisa kembali.
Aku berharap bisa bekerja dengan baik
sambil memikirkan hal yang baik. Aku akan melakukan yang terbaik.
Kamu tidak akan melakukannya lagi, bukan?
- Itu waktu yang tepat. - Tidak.
Kamu datang untuk minta maaf tapi kamu tidak yakin apa tidak masalah
membuat orang tertawa. Kamu cemas harus berbuat apa.
- Ya, aku datang untuk meminta maaf. - Kami tahu.
- Maka kamu harus membungkuk. - Ya, benar.
- Terus membungkuk. - Kamu harus membungkuk.
Bagaimana aku bisa melakukan acara seperti ini?
Bagaimana aku bisa bicara dalam posisi ini?
- Kamu harus menghibur. - Aku pikir kamu luar biasa.
- Kamu harus membuat orang tertawa. - Kamu khawatir tentang itu.
Kamu harus buat lelucon seperti, "Jam berapa sekarang?"
- "Ini saatnya mendapatkan arloji" - Begitu rupanya.
Bagaimana bisa membuat lelucon itu? Kami memberimu banyak peluang.
- Kamu benar. - Dia bukan seorang oportunis.
Kamu adalah orang yang suka membuang peluang.
Kamu membuat darahku mendidih.
"Mungkin lain kali"
Mari kita dengar dia.
"Jam berapa ini? Ini saatnya mengambil jam"
Aku ke sini bukan untuk membuat orang tertawa.
Sepertinya masyarakat belum memaafkanku.
Aku tidak akan melakukannya hari ini.
- Jangan begitu. - Tidak, kamu harus melakukannya.
- Bagaimana kalau kamu bernyanyi? - Kamu harus melakukan itu.
- Sudah, ini cukup. - Nyanyikan "Thank Goodness".
"Mengapa kamu menangis, Bodoh" Kamu bisa menyanyikan lagu itu?
- Liriknya sempurna untuknya. - Ya.
- Ini lagu kembali yang bagus. - Ya.
""Thank Goodness" oleh Tak Jae Hoon"
"Mari kita sudahi di sini"
Seharusnya aku tidak melakukannya.
"Mari kita berhenti sebelum terluka"
Kamu membuatku pusing.
"Mari kita sudahi di sini"
- Bagus, kamu harus melakukannya. - Sempurna.
- Kamu bernyanyi sudah lebih baik. - Itu oleh S.Papa, bukan?
Kamu harus menyanyikan sebuah lagu.
- S.Papa. - Kamu harus melakukannya.
- Aku tidak dalam posisi untuk... - Kamu tidak bisa
menyanyikan lagu seperti, "Oh! Happy".
- Jae Hoon, kamu katakan itu... - Ya.
saat kamu kembali karena berpikir rekanmu di TV membosankan.
- Siapa yang terburuk? - Apa itu dia?
- Siapa? - Lee Su Geun?
Kim Yong Man atau mungkin Boom?
Mari kita tidak mengkritik mereka. Mereka bertobat.
Bukan itu yang kumaksud. Maksudku adalah
mereka orang yang sungguh lucu.
Tapi ada banyak acara yang melayani keluarga.
- Itu sudah tren. - Lee Su Geun dan yang lain?
Aku merasa tidak enak pada mereka.
Aku baru melakukan pertunjukan dengan Su Geun.
Menurutku dia masih menahan diri.
Dia menahan diri.
Dia menahan diri sehingga aku sungguh khawatir saat ini.
Ini satu-satunya acara yang belum pernah aku isi.
Aku berpikir, "Mengapa Radio Star"
"Tidak mengundang bintang panas seperti aku?"
Saat aku berpikir hal itu
orang mengenaliku sepanjang waktu.
- Apa yang kamu bicarakan? - Aku bicara tentang diri sendiri.
Dia berbicara tentang dirinya sendiri.
- Aku bicara tentang diri sendiri. - Dia memotong percakapan itu.
"Dia mencuri percakapan Jae Hoon"
- Tapi kamu tidak diundang. - Menurutku itu hanya soal waktu.
Saat kudengar Jae Hoon dan aku akan tampil bersama, aku meneleponnya.
Aku dengar dia merekomendasikanku.
- Tapi, setelah itu... - Jika aku boleh jujur,
Ini sedikit memalukan.
Chun Soo tidak ada di daftar untuk memulainya.
- Muzie ada di daftar tamu. - Itu menyedihkan.
- Muzie sedang berlibur. - Park Myung Soo juga.
Tapi keduanya tidak bisa hadir.
Kemudian nama seseorang tiba-tiba muncul.
- Yaitu, Kim Heung Kook. - Aku merekomendasikan dia.
- Apa? - Aku merekomendasikan dia.
- Benarkah? - Ya.
- Jadi, aku... - Aku dekat dengan Gu Ra.
Saat kudengar Heung Kook diundang,
aku rekomendasikan Chun Soo dan mencegah Heung Kook.
"Dia rekomendasikan Chun Soo agar Heung Kook tidak datang"
- Tapi mereka berdua datang. - Tapi sungguh...
Alasan aku merekomendasikan dia
karena dia juga telah pernah kembali sebelumnya.
Masalahnya, kita tidak bisa
- punya acara yang menyedihkan. - Itu benar.
- Yang kami inginkan adalah tawa. - Kami ingin melihat senyum cerahmu.
Itu sebabnya kami undang Heung Kook. Dia di sini untuk membangkitkanmu.
- Itulah sebabnya aku... - Ini berantakan.
Heung Kook, kamu tidak tahu siapa lagi yang datang, bukan?
Apa aku pernah memperhatikan itu?
- Aku hadir begitu saja. - Kupikir kamu datang demi Jae Hoon.
- Dia melihatku di sini hari ini. - Baik.
- Dia datang begitu saja. - Aku...
Jujur, aku merindukan Jae Hoon.
- Semua orang merindukan Jae Hoon. - Ya.
Ketika banyak orang yang enggan
untuk bicara tentangmu,
aku selalu membahasmu dan Shin Jung Hwan.
- T dan S. - Itu nama perusahaan kami.
- TS Entertainment? - TS Entertainment?
CEO perusahaan itu Kim Tae Song.
"CEO perusahaan itu Kim Tae Song"
Ketika aku menebus tindakanku,
Heung Kook sering meneleponku.
- Begitukah? - Ya.
Dia sering meneleponku dan khawatirkan aku. Dan itu
membuatku merasa tidak enak kepadanya.
- Dia tidak perlu begitu. - Dia tidak perlu terlalu khawatir.
Dia bilang, "Kamu pasti kekurangan uang."
"Datanglah bermain sepak bola dan aku akan mentraktirmu makan malam"
Jadi, aku membuat lelucon untuk meyakinkan dia. Aku berkata,
"Heung Kook, tidak apa-apa"
"Aku masih punya 30 juta dolar"
- Tiba-tiba, sikapnya berubah. - Baiklah.
Dia bilang, "Sungguh? Itu banyak."
"Sungguh? Itu banyak"
- "Itu banyak" - Kamu tidak tahu dia bercanda?
- Entahlah. - Kamu ingin dia membelikanmu minum.
Dia sungguh percaya padaku dan dia mulai bersikap
seolah aku ini CEO perusahaan besar.
"Dia menjadi sungguh sopan"
Chun Soo,
- kamu sekarang penghibur. - Ya.
Kamu bilang alasanmu memandu acara lebih sedikit dari Ahn Jung Hwan
dan Kim Seong Ju adalah karena kamu tidak punya pasangan yang baik.
- Dahulu aku pemain sepak bola. - Ya.
- Jadi, aku bukan pembicara hebat. - Benar.
Jae Hoon yang dahulu pasti mitra yang hebat.
- Dia dan aku sangat dekat. - "Jae Hoon yang dahulu".
"Jae Hoon yang dahulu adalah pembawa acara varietas"
- Jae Hoon tidak akan membantumu. - Dia sibuk mengurus diri sendiri.
- Jae Hoon yang baru. - Hai. Aku Tak Jae Hoon yang baru.
Jae Hoon yang dahulu tidak sebaik itu.
- Apa kamu Jae Hoon yang baru? - Dia tidak peduli orang lain.
- Dia masih tuan rumah yang baik. - Dia tidak peduli orang lain.
- Hei, Chun Soo. Inikah kebiasaanmu? - Tidak, itu...
Tidak nyaman duduk di sebelahmu. Apa itu?
"Dia mendapat kartu kuning karena terlalu banyak kontak"
- Jadi, maksudmu... - Silakan lanjutkan.
Jika seseorang memimpin percakapan, aku boleh berbicara seperlunya.
Itulah bagaimana Ahn Jung Hwan dan Kim Seong Ju melakukannya.
Seo Jang Hoon sering muncul di TV karena agensinya.
- Karena agensinya. - Ya.
Mystic Entertainment tidak punya pengaruh seperti itu.
- Ini bukan karena agensinya. - Dia sendiri yang meraihnya.
"Jang Hoon mendapatkannya sendiri"
- Haruskah aku membuat rekomendasi? - Ya, silakan.
- Siapa yang kamu rekomendasikan? - Siapa yang akan jadi pasangannya?
Kim Hyeo Nuk.
"Kandidat pertama adalah Kim Hyeo Nuk"
- Siapa? - Kim Hyeo Nuk.
- Penyiar itu? - Ya. Kim Hyeo Nuk.
- Dia kesepian. Kita undang dia. - Sama seperti Kim Seong Ju.
- Seperti Seong Ju dan Jung Hwan. - Itu benar.
- Hyeo Nuk dan Chun Soo. - Aku lihat dia beberapa hari lalu.
- Dia juga punya bisnis sendiri. - Aku punya seseorang.
- Jae Hoon ingin mengatakan sesuatu. - Bagaimana dengan Son Beom Su?
"Kandidat kedua adalah Son Beom Su"
- Son Beom Su. - Aku punya nama lain.
Bagaimana kalau Heo Cham?
"Kim Hyeo Nuk, Son Beom Su atau Heo Cham. Siapa yang dipilih?"
- Bagaimana kalau Jae Hoon? - Aku lebih memilih Jae Hoon dahulu.
- Kini dia lebih suka sendiri. - Ini awal yang baru.
- Jae Hoon, bagaimana menurutmu? - Aku tidak pernah pikirkan hal itu.
- Aku pikir dia cukup baik. - Maksudku
- dia lebih suka aku yang dahulu. - Benar.
- Dahulu kamu hebat. - Akulah Jae Hoon yang baru.
"Akulah Jae Hoon yang baru"
"Jae Hoon yang baru masih pembicara yang halus"
Setelah insiden tahun 2013 itu,
bagaimana perasaanmu?
"Bagaimana perasaanmu setelah insiden tahun 2013 itu?"
"Dia tidak bisa menjawab"
- Ada banyak momen indah. - Aku minta maaf.
Orang menulis banyak komentar tentang insiden itu.
Kami telah menyiapkan beberapa diantaranya.
- Ini penghargaan. - Baik.
The Friendship Award telah diberikan kepada Tak Jae Hoon.
"Kamu membuat kesalahan yang sama seperti Shin Jung Hwan
dan kamu telah berbagi sakitmu"
"Persahabatan kalian mengilhami banyak orang"
- "Diberikan oleh pemirsa Korea". - Baik.
- Itu sebelum Natal. - Ini dia.
"Dia tidak menginginkannya"
Ambillah. Mari kita memberinya tepuk tangan.
- Ambillah. - Ini dia.
- Tidak apa-apa. Ambillah. - Baiklah.
- Kami punya komentar lain. - Masih ada lagi?
- Komentar. - Aku pernah melihat ini.
- Kamu pernah melihatnya? - Ini daring yang terkenal.
- Mari kita lihat. - Ini adalah...
"Semua orang siap tertawa kecuali Jae Hoon"
Ini berasal dari kartun.
"Kamu teman yang hebat. Kamu ke sini untuk menyelamatkanku"
- Itu dari "Gatchaman". - "Tidak, aku juga ditangkap."
Orang-orang di atas itu...
- Siapa ini? - Ini Go Young Wook.
Itu adalah Tn. G.
- Orang-orang begitu cerdas. - Kamu teman yang sangat baik.
Kamu juga boleh mengambil ini. Sebagai tanda mata.
"Dia menerima banyak hal hari ini"
Aku tidak pergi ke sana untuk menyelamatkan mereka.
"Kami tahu itu"
"Dia malu"
"Itu sangat lucu"
"Aku tidak dapat melihat ini lagi"
- Kamu pernah melihatnya? - Ya, pernah.
- Dia pasti pernah melihatnya. - Aku pernah melihatnya.
- Itu pasti. - Tidak bolehkah aku melihatnya?
Tidak, maksudku...
Aku tidak pergi ke sana untuk menyelamatkan mereka.
"Aku tidak pergi ke sana untuk menyelamatkan teman-temanku"
Aku minta maaf tidak bisa menyelamatkan mereka.
"Aku minta maaf tidak bisa menyelamatkan mereka"
Maksudmu Jung Hwan.
- Itu melegakan. - Baiklah.
"Mari kita berhenti di sini"
- Jae Hoon. - Ya.
Aku dengar kamu bersembunyi di Pulau Jeju.
- Kamu berada di Pulau Jeju? - Dia tidak sungguh bersembunyi.
Kamu bersembunyi di tempat yang tepat.
Ya... Saat Jae Hoon
mengalami kesulitan,
aku bicara dengan Lim Hyung Jun di telepon.
- Ya. - Dia bilang bertemu Jae Hoon
ketika berita tentang peristiwa itu tersebar.
Jae Hoon sedang mengalami masalah keluarga.
Hyung Jun bilang Jae Hoon sedang sangat cemas
- dan dia bahkan sedikit gagap. - Apa ada waktu seperti itu?
- Ya. - Ya. Adiknya Jae Hoon menelepon
Hyung Jun dan bilang Jae Hoon sedang alami masalah,
- Dia memintanya untuk menemaninya. - dan minta sering menemui Jae Hoon.
- Apa itu benar? - Aku pikir begitu.
- Benarkah? - Aku dengar kamu gagap sedikit.
Ketika sesuatu yang buruk terjadi, aku tidak biarkan orang lain tahu.
- Ya. - Aku tidak pernah membahasnya.
Aku menyimpannya untuk diri sendiri.
- Orang-orang tidak akan tahu. - Benar.
Kamu masih terlihat baik mengingat masalah yang kamu lalui.
- Dia tampan. - Jadi, aku harus bagaimana?
"Jadi, aku harus bagaimana"
"Malu"
- Aku ingin bertanya. - Ya.
Aku tidak boleh tanyakan ini, tapi...
Apa kamu tinggal sendirian?
- Tidak, dengan ibuku. - Baiklah.
Aku tinggal sendiri, jadi...
Tempo hari dia mengatakan beberapa hal aneh padaku.
Dia bilang, "Kembalilah pada mantan istrimu."
Bagaimana bisa kamu mengatakan itu?
- Maksudku, aku tinggal di Gimpo. - Ya.
Mantan istrinya punya sebuah restoran di Gimpo
- dengan ibunya. - Di Gimpo?
Ya. Jadi, aku pergi ke sana
- dan aku bertemu dengannya. - Baik.
Dia begitu baik padaku. Jadi, aku berkata,
"Aku meminta Gu Ra untuk kembali bersama-sama denganmu"
Apa kamu bercanda?
Mereka harus kembali bersama hanya karena dia baik kepadamu.
- Mereka punya Dong Hyun. - Putera mereka.
- Kamu luar biasa. - Benar.
Bukankah kamu ingin kembali rujuk dengan mantan istrimu?
"Bukankah kamu ingin kembali rujuk dengan mantan istrimu?"
- Ada apa denganmu? - Tidak.
Maksudmu mantan pasanganku, Jung Hwan?
- Ya. Kembalilah kepadanya. - Jung Hwan.
Dia yang paling merepotkan dari semua wanita yang kukenal.
"Dia yang paling merepotkan dari semua wanita yang kukenal"
"Lelucon jahatnya telah kembali"
Heung Kook, aku dengar kamu dapat urutan kedua dalam lotre.
Itu bukan lotre.
- Lalu apa namanya? - Selama Piala Dunia di AS,
mereka memilih penggemar sepak bola paling fanatik
- dari tiap 24 negara peserta. - Baik.
- Aku terpilih. - Sebagai wakil dari Korea.
Kamu harus menebak skor.
- Jika kamu menonton pertandingannya - Ya.
kamu pasti bisa menjawabnya.
- Aku berada di posisi kedua. - Baik.
- Kamu berhasil ke final. - Benar.
- Apa ada hadiahnya? Hadiah. - Apa?
- Hadiah pertama 100.000 dolar. - Itu senilai 100 juta won.
Sepertinya aku menerima sekitar 70.000 sampai 80.000 dolar.
- Astaga. - Itu senilai 70-80 juta won.
- Apa? - Itu 70-80 juta won.
- Dia benar. - Dalam won, itu senilai 70-80 juta.
Keluargamu tinggal di luar negeri. Apa kamu tidak tahu kurs?
"Keluargamu tinggal di luar negeri Apa kamu tidak tahu kurs?"
- Kamu berada di posisi kedua. - Apa kamu menghabiskannya sendiri?
Aku sumbangkan ke yayasan sepakbola dan komunitas.
- Aku sumbangkan uangnya. - Kamu menyumbangkan uang itu.
Akhirnya, aku bisa menceritakan kisah ini.
Aku melakukan hal yang hebat.
Cerita semacam ini biasanya muncul sekitar 20 tahun kemudian.
Aku dengar awalnya kamu tidak ingin menyumbangkan uang itu.
- Kamu tidak mau melakukannya. - Aku dengar kamu terpaksa.
- Kamu menyumbangnya tidak ikhlas. - Apa yang sebenarnya terjadi?
Di mana kamu belajar itu?
"Di mana kamu belajar itu?"
Apa seseorang memberitahumu untuk menyumbangkannya?
- Ada satu - Orang akan membicarakannya.
- perusahaan sponsor. - Benar.
- Aku menelepon mereka, - Ya.
- dan bertanya ke mana uangku. - Baik.
Mereka bilang, "Kamu tidak tahu? Kami gunakan untuk kebaikan."
Kubilang, "Aku ada masalah keuangan, kembalikan kepadaku separuhnya."
"Aku ada masalah keuangan, kembalikan kepadaku separuhnya"
Kamu membutuhkan uang itu.
- Dia tidak tahu disumbangkan. - Mereka lakukan tanpa dia tahu.
- Ini adalah hal yang baik. - Ketika Heung Kook ke luar negeri
untuk menyemangati tim Korea, dia membayar untuk dirinya sendiri.
Dia selalu membayar segala sesuatu untuk dirinya sendiri.
- Dia boros untuk sepak bola. - Itu...
Ketika kamu bermain, kamu pasti sering melihatnya.
Ya. Aku dengar dia memukul gong.
Ini sungguh menjengkelkan.
"Ini sungguh menjengkelkan"
- Hei. - Kamu tidak boleh melakukannya.
- Aku menghargai itu, tapi... - Heung Kook.
Bayangkan seseorang memukul gong ketika kamu sedang bermain.
- Hei, aku berhenti - Aku menghargai itu,
- tapi bekerja untuk mendukung... - Itu mengganggu.
- Sulit untuk dimengerti. - Tentu saja.
- Aku mengerti. - Itu benar.
Wasit takut meniup peluit. Itu terlalu berisik.
Aku melakukannya
bukan hanya untuk memperkenalkan alat musik tradisional Korea.
Tapi ada begitu sedikit dari kita yang mendukung Korea.
Negara lain punya pendukung yang lebih banyak di stadion.
Kupikir jika aku memainkan alat musik tradisional seperti janggu,
- itu akan menghibur mereka. - Itu membuat kami gembira.
- Apa itu terlalu keras? - Dia menyemangati kami.
- Sulit untuk berkonsentrasi. - Dia benar.
Aku berpikir, "Mereka mulai lagi."
Hei. Kamu bahkan tidak pernah bayar untuk penerbangan kami.
- Kurasa... - Itu
- mengganggu para pemain. - Mereka tidak suka. Berhentilah.
- Mereka tidak suka kamu di sana. - Mulai saat ini tontonlah di rumah.
Itu pasti sangat mengganggumu, Chun Soo.
- Mungkin sudah saatnya dia pensiun. - Baik.
Aku juga pikir mereka tidak boleh menggunakan gong lagi.
- Mereka harus mainkan yang lain. - Ya. Mungkin yang berbeda.
- Kami sudah coba instrumen lain... - Bagaimana dengan segitiga?
- Apa? - Itu tidak mengganggu siapa pun.
"Itu tidak mengganggu siapa pun"
Atau kamu bisa pasang beberapa earphone ke gong itu.
"Apa itu ide yang baik?"
"Lelucon jahatnya kembali"
Aku telah memainkan sepakbola dengan Chun Soo berkali-kali.
Kami pernah main sepak bola bersama.
- Sebuah pertandingan kecil. - Jangan.
- Tapi... - Chun Soo juga?
- Ya. - Itu tidak adil.
- Mereka pasti mengatakan "Ya". - Aku sedang rehat.
Dia sedang ada kontrak, jadi, asosiasi biarkan dia bermain.
Dia dapat banyak masalah.
Ya. Jadi dia bermain dengan...
- Dengan orang-orang biasa. - Ya.
Dia adalah seorang profesional, jadi, saat dia bermain dengan kami,
pasti terasa seperti sedang bermain melawan siswa SMA.
- Ya, benar. - Itu benar.
Begitulah perasaannya, tapi dia tetap bermain.
Pertandingan tidak berjalan sesuai keinginan
dan kami tertinggal 1-0.
Chun Soo bermain dari hanya menendang-nendang bola
- Dia mulai bermain serius. - hingga akhirnya serius.
Dia jadi kompetitif dan aku pikir dia bingung.
- Dia pikir itu pertandingan nyata. - Sebuah pertandingan internasional.
- Sebuah pertandingan sebenarnya. - Dia tidak mampu bersaing.
Wajahnya memerah
dan tiba-tiba dia mulai berlari.
Dia mungkin pemain profesional, tapi tidak bisa terus bermain baik.
Dia bukan Lionel Messi.
- Apa dia mengabaikan orang lain? - Dia tidak mengoper bola?
Kukira dia kesal atau frustrasi semua tidak sesuai keinginannya.
Dia memburu pemain tim lain dari belakang...
- Untuk menendangnya? - Untuk menjegal dari belakang?
Dia menendang tumit orang itu.
- Dia menendang pemain lain? - Dia frustrasi.
Wasit segera mengusirnya.
Di mana sopan santunmu?
- Dengar... - Kamu tendang orang tidak bersalah?
- Misalnya... - Kamu tidak boleh melakukan itu.
- Dia diusir wasit... - Kamu tidak boleh begitu.
- Apa kamu juga diusir? - Aku tetap bermain.
- Dan aku juga diusir. - Baik.
Mereka bermain untuk kesenangan.
- Mereka semua amatir! - Ada alasannya.
- Apa itu? - Wasit membiarkan
pemain amatir menendangku sesuka mereka.
- Apa kamu tahu maksudku? - Dia tidak anggap itu pelanggaran.
- Aku ditendang dan dijegal... - Tapi mereka diam
- dan menutup mata. - Aku seorang profesional.
- Itu buruk. - Mereka mengatakan, "Sudahlah."
Aku juga bisa mendengar apa yang pemain lain katakan.
"Siapa yang peduli? Tendang saja." Aku mendengar semua itu.
- Mereka mendapatkannya. - Aku dalam suasana hati yang buruk.
Aku seharusnya tidak menendangnya.
Tapi aku melakukannya.
"Dia terlalu terang-terangan"
- Harusnya kamu menahan diri. - Sebagai pemain profesional
- aku memintanya tidak kembali. - Benarkah?
"Jangan kembali"
"Dia tidak bisa mengendalikan amarahnya"
- Jadi, Him Chan. - Ya?
Apa ada alasan kamu menemui aktris Go Joon Hee?
Aku selalu ingin menjelaskan hal ini.
Aku kebetulan bertemu Joon Hee di New York.
- Entah bagaimana. - Secara kebetulan?
Tidak. Saat masa sidang...
"Saat masa sidang"
Aku tinggal di New York selama tiga bulan.
Joon Hee datang untuk Pekan Mode
dan menyewa pemandu wisata. Itu bukan aku.
Dia menyewa teman sekamarku.
Pekan-pekan berikutnya kami bertemu setiap hari
untuk makan dan minum.
Kemudian Joon Hee meninggalkan stokingnya.
Dia kembali ke Korea dan...
Tidak, jangan dibahas. Di Amerika...
- Bagaimana dia meninggalkannya? - Apa itu biasa terjadi?
Hal ini biasa terjadi.
Itu sama saja seperti
- pria yang ketinggalan kaus kaki. - Benarkah?
- Mungkin maksudnya dibuang. - Meski begitu...
- Ada merek terkenal di Amerika. - Ini menarik.
Itu merek terkenal dan mahal, dan Joon Hee telah membeli sepasang.
- Dia meninggalkannya di mobil. - Begitu rupanya.
Semua orang di sini berpikir bahwa kaus kakinya tertinggal.
- Lagi pula, itu masih baru. - Aku minta maaf.
Itu belum dibuka.
Aku ingin meneleponnya, tapi ponselku hilang.
Aku tidak punya nomor teleponnya, jadi, tidak bisa kuberikan...
Berikan padaku.
- Maaf? - Aku akan berikan kepadanya.
- Apa kamu ingin memakainya? - Untuk apa aku memakainya?
Untuk merampok seseorang.
- Dia bisa menutupi wajahnya. - Aku akan berikan kepadanya.
Bagaimana? Kamu kenal dia?
Yeom Gyung Hwan pernah memandu acara dengannya.
- Tujuh tahun lalu. - Nomornya mungkin berubah.
- Aku bisa berikan itu padanya. - Kurasa itu akan gagal.
Dia bisa memberikannya kepadanya.
"Apa dia mendapatkan kembali stokingnya?"
Him Chan, kamu sering ke kelab malam saat tidak bekerja?
Kamu menari tarian khusus yang hanya diketahui ahlinya.
- Tarian onomatopoeia. - Apa itu?
- Itu adalah... - Apa itu?
- Beri tahu kami. - Ini bisa jadi bakat khususmu.
- Tunjukkan apa itu. - Itu hal tentang kelab.
Rupanya dia tahu semua tarian kelab terkenal.
- Lakukan tarian onomatopoeia. - Apa ruangannya cukup?
Aku membawa peluit.
- Baik. - Sempurna.
Tarian onomatopoeia dahulu.
- Aku bergoyang sesuai musik. - Tarian onomatopoeia.
"Dia bergoyang sesuai musik"
- Apa itu tarian kelab? - Benarkah?
Ini tarian kuno.
- Begitulah aku berdansa. - Kuno.
- itu kuno. - Benarkah?
Itu tarian yang kuno.
"Tampak sangat klasik"
- Kamu mulai bersemangat. - Apa dia seorang idola?
"Langkah kedua, tarian onomatopoeia"
"Dia terlalu muda untuk membuat suara seperti itu"
- Gunakan peluit. - Haruskah aku melakukan ini?
"Dia prihatin pada penggemarnya"
"Langkah tiga, tarian peluit"
"Kyu Hyun sangat menikmati ini"
"Mengapa gerakan ini tampak akrab?"
"Belok kiri"
"Terus bergerak"
"Dia harus berdiri di persimpangan sibuk"
"Mungkin dia mengarahkan orang di sekitar kelab"
- Begitukah kamu menari? - Ya.
Orang sering meniup peluit di klub.
- Benarkah? - Ya.
Heung Kook, cobalah.
- Apa? - Menari.
- Bayangkan kamu berada di klub. - Kamu bilang kamu bisa.
- Dia menari - Tarian peluit itu lucu.
seperti kami dulu menari.
- Tunjukkan pada kami. - Perlihatkan padaku.
- Itu... - Radio Star Club.
- Mainkan musiknya. - Ambil peluitmu.
"Petunjuk musik"
"Dia sangat mengejutkan"
Menurutku dia hebat.
"Terbawa suasana"
Heung Kook tampaknya suka meniup peluitnya.
"Senang"
"Tarian kelab ternyata mudah"
Kembali duduk.
Kamu berhasil, jadi, kamu boleh pergi lebih awal.
Itu menyenangkan.
Aku yakin Chun Soo sering ke kelab malam pada zamannya.
Ketika kami pergi ke Jepang untuk pertandingan persahabatan,
kami semua pergi ke kelab malam.
Dia menghancurkan tempat itu.
- Kapan? - Kamu ingat.
Kamu jungkir balik.
- Mengapa kamu... - Kamu suka kelab itu.
Bisa kamu tunjukkan beberapa gerakan tari?
- Tunjukkanlah. - Dia bisa menari.
- Tarianku... - Chun Soo
- menarilah. - Ini bisa heboh.
- Tidak apa-apa. - Kami akan menghadapinya.
Jangan lepas kendali.
Buat kami tertawa.
Tambahkan gerakan jungkir balik.
"Dia mengendur"
Harap diingat bahwa ini dari hariku.
Tolong naikkan volumenya.
"Gerakan kaki yang ringan"
- Aku suka ekspresinya. - Bagus.
"Tarian hebat dan berkelas"
"Biarkan musik mengambil alih"
Lihatlah dia.
- Bagus. - Hadap sana dan menarilah.
"Lagu hit dari Heung Kook, 'Tiger Swallowtail'"
"Tarian Chun Soo cocok sekali"
"Sungguh sinkron"
"Anggota badannya tampak punya kehidupan sendiri"
Akhiri dengan jungkir balik.
- Sebuah salto. - Salto?
Aku melakukannya seperti ini.
Itu tarian yang sangat unik.
Aku menyukainya.
Kita harus membiarkan Jae Hoon mengakhirinya.
- Aku tidak bisa... - Ayolah.
- Ayolah. Jangan malu. - Lepaskan semua.
- Melakukan tarian penebusan dosa? - Kamu berada di TV.
- Lakukan tarian penebusan dosa. - Ini cara untuk menebus kesalahan.
- Sebuah tarian penebusan dosa. - Beri dia tepuk tangan.
"Mereka membujuknya"
Apa aku harus menari setelah meminta maaf?
- Kamu kejam. - Dia kembali.
- Tolong musiknya. - Petunjuk musik.
Bicara tentang betapa menyesalnya kamu, kemudian menari.
Baik.
Meminta maaf dahulu. Hanya itu saja.
"Tangan tergenggam"
Aku mengambil beberapa waktu untuk menunjukkan penyesalanku.
Sekarang
aku ingin
menghiburmu seperti yang kulakukan sebelumnya.
Aku ingin mengakhiri permintaan maaf tulusku
dengan bungkukan ketulusan.
"Tarian penebusan dosa"
"Memantulkan bahu"
Aku minta maaf.
"Memasukkan permintaan maaf"
Ya, mulai dengan gerakan tarian kuno.
Lakukanlah.
Aku sungguh menyesal.
Itu tidak akan terjadi lagi.
"Meniup peluit"
"Sebuah tarian penebusan dosa"
Tarian yang hebat.
Dia masih hebat.
Kamu berhasil.
Jangan membuatku menari.
- Jae Hoon... - Bagus.
Sekarang aku akan merasa seperti minta maaf setiap kali aku menari.
"Ikon penyesalan"
- Sekarang... - Mari kita kembali ke Jae Hoon.
- Ikon dari keterlambatan. - Kamu juga terlambat hari ini.
Itu merupakan prestasi.
Ada komentar terkait yang menjadi legenda.
Tn. S pernah mengatakan ini pada "Sang Sang Plus".
"Dia akan pergi ke sauna 10 menit sebelum pertunjukan langsung"
Jang Woo Hyuk mengatakan ini.
"Jae Hoon selalu terlambat"
"Dia pernah terlambat 10 jam saat janji bertemu denganku"
Mengapa kamu repot-repot pergi?
Dia muncul pada hari berikutnya.
- Waktu itu... - "Aku marah dan membalasnya."
"Dia muncul 30 menit lebih terlambat daripada aku"
- Itu semua salah. - "Dia tidak terkalahkan"
Apa ini semacam kompetisi?
Aku tidak harus pergi.
Woo Hyuk menungguku.
"Woo Hyuk menunggu Jae Hoon"
Kurasa aku mengirim kabar bahwa aku tidak akan datang
- tapi dia tidak dapatkan pesannya. - Jadi, dia menunggu.
- Itu berarti dia tidak datang. - Teman seperti itu menyebalkan.
- Aku pikir Woo Hyuk adalah... - Ya?
- Siapa yang sudi menunggu 10 jam? - Mungkin itu dibesar-besarkan.
Apa dia menunggu cukup lama untukku untuk terbang ke Amerika?
"Apa dia menunggu selama itu?"
- Alasan aku terlambat... - Sebelum terlambat
- Jadi... - Sebelum terlambat
aku pikir syuting dimulai siang, tapi pagi itu
manajerku mengatakan itu telah berubah menjadi pukul 11.00.
Aku harus menata rambutku di sebuah salon di Gangnam,
tapi aku akan membuat reservasi untuk waktu tertentu.
Pada saat aku selesai
lalu lintas sudah mulai macet.
"Kamu menonton Jae Hoon menjelaskan kasusnya"
- Dia selalu punya alasan. - Aku tahu.
Kamu tidak pernah tanpa alasan.
Suatu ketika, saat aku sedang syuting program lain,
aku harus tiba di sana pukul 9.00, tapi aku tiba pukul 6.30.
- Mengapa? - Aku sengaja datang lebih awal.
Karena aku tidak ingin mendengar keluhan lagi.
Aku punya lebih dari dua jam untuk menunggu.
Aku berjalan-jalan, bingung mau apa, jadi, aku makan hamburger.
Aku masih punya satu jam tersisa, jadi, aku pergi ke sauna.
- Sauna? - Setelah aku tiba di sana,
aku mandi santai dan...
- Kamu terlambat? - Ya.
"Malu"
Apa kini kamu bisa tepat waktu?
Aku tidak akan terlambat.
- Tidak apa, kamu boleh terlambat. - Apa?
- Kamu boleh terlambat. - Jangan. Aku ingin tepat waktu.
Jika itu membantumu lebih baik lagi pada program itu. Tidak apa-apa.
- Tidak. - Apa kalian akan bekerja sama?
"Aku tidak akan terlambat"
Jae Hoon juga terkenal
suka menggerutu tentang semua hal di lokasi syuting.
Saat syuting "Danbi" di daerah terpencil di luar negeri,
kamu mengeluh tentang ingin hamburger,
jadi, staf penulis pergi selama dua jam untuk membelinya.
Kamu mengeluh bahwa itu bukan burger udang,
dan penulis itu sangat marah. Dia menangis sepanjang malam.
Bukan begitu kejadiannya.
Apa kamu mengeluh karena itu bukan burger udang?
- Apa itu burger ayam? - Apa itu di luar negeri?
Apa yang terjadi?
Itu cerita buruk bagi seseorang yang mencoba muncul kembali.
- Tidak apa-apa. - Bukan itu.
Kamu membuatnya lebih buruk dengan menganggapnya serius.
Kami tersenyum sampai...
Itu terjadi kepadaku. Biar aku yang urus.
Kamu tidak perlu mengatakan itu.
- Kamu tidak seperti itu. - Dia seperti itu.
- Tidak. - Biarkan dia menjelaskan.
- Ini adalah kisahnya. - Pada saat itu, aku juga...
Diamlah.
Astaga.
- Kamu yang bicara. - Tidak.
Bantulah dia.
Kamu mendapat masalah sendiri.
Apa kamu salah satu yang mencoba kembali?
Sepertinya begitu.
Minta maaf kepadanya.
- Biarkan Jae Hoon berbicara. - Kyu Hyun.
- Mengapa kamu tanyakan itu? - Biarkan dia bicara.
- Hentikan. - Kamu melakukannya lagi.
- Mengapa kamu mengatakan itu lagi? - Ini bukan apa-apa.
- Dia bilang tidak apa-apa. - Kenapa kamu marah?
Aku ingin kembalinya menjadi sukses.
- Ini akan baik-baik saja. - Kamu yang jadi masalahnya.
Tidak. Aku hanya harus menjelaskan sampai kamu masuk
dan mengeluh tentang pertanyaan itu.
- Biarkan dia menjelaskan. - Baik.
- Aku pikir kami berada di Vietnam. - Baik, Vietnam.
- Kami gali sumur di daerah jauh. - Aku ingat itu.
Itu untuk dikembalikan kepada masyarakat.
- Benar. - Kita semua punya masa sulit.
- Kami tidak bisa makan atau tidur. - Kedengarannya mengerikan.
Kami tidak punya waktu untuk makan
tapi kami harus terus berjalan, jadi, para penulis pergi
dan memberi kami masing-masing hamburger.
Kami duduk dan makan, tapi kami kelelahan,
jadi, aku bercanda tentang burger yang sedang aku makan.
"Punyaku burger keju"
"Apa mereka tidak punya burger udang?" Itu adalah lelucon.
- Apa itu lelucon? - Ya.
Beri aku burger keju. aku suka burger keju.
- Apa? - Apa kamu bisa diam?
Kamu hambatan terbesar untuk kembalinya ini.
Inilah mengapa aku membawa Chun Soo bersamaku.
Sekarang rasanya aku seperti memukul dinding bata.
Aku hanya ingin menjelaskan, tapi dia bilang, "Kenapa kamu tanya itu?"
Burger itu bukan dari perusahaan yang dimulai dengan M.
Mereka berasal dari perusahaan L yang terkenal dengan burger udang.
- Apa mereka dari L? - Perusahaan Jepang.
- Itulah yang sebenarnya terjadi. - Aku senang kita bertanya.
Lalu aku mengerti.
- Burger udang M tidak terkenal. - Yang terkenal burger kejunya.
Burger isi keju.
"Dia masih sama lucunya"
Menurutku kamu membuat marah penulis itu.
Jadi, silakan meminta maaf padanya.
Kenapa kamu meminta maaf begitu banyak?
- Itu bukan hal yang buruk. - Kenapa kamu banyak minta maaf?
Itulah yang kamu inginkan.
Baik, toko burger itu terkenal dengan burger udangnya.
Aku sering mendengar tentang mereka
dan saat itu aku sangat lapar.
Sepertinya aku meminta tanpa berpikir dulu.
Aku ingin meminta maaf kepada staf yang kecewa di lokasi syuting.
Tetapi kamu sungguh harus lebih memikirkannya.
Aku berpikir bahwa...
- Jae Hoon selalu yang berkorban. - Berpikirlah sebelum kamu...
Apa kamu ingat program lain yang kita isi bersama?
Kita tidak punya waktu untuk makan, jadi staf membeli kimbab.
Jae Hoon mengatakan dia tidak akan memakannya.
- Benarkah? - Ya.
Kamu menolak untuk makan, jadi...
- Apa? - Aku tidak suka kimbab dengan Mayo.
Karena kamu menolak untuk makan, itu memberi kami waktu istirahat.
Tentu saja, kamu jadi dibenci.
Ketika orang-orang seperti Heung Kook atau Jae Hoon
berteriak dan mengeluh soal waktu,
kami menuai keuntungannya.
Mereka melakukannya untuk membantu kita. Itulah yang kupikir.
Mengapa kamu tidak membahas kalau kamu sering lembur?
Aku tidak hanya berdiri dan pergi.
Dia hanya bicara tentang bagaimana kamu membantu kami.
- Dahulu dia baik. - Benarkah?
- Ya. - Dia memuji kamu.
- Aku pikir aku harus minta maaf. - Tidak.
"Itu pujian"
- Hanya Jae Hoon yang minta maaf. - Benar.
Apa aku harus minta maaf untuk kimbab itu?
- Tidak. - Tidak.
- Itu tidak apa-apa. - Jae Hoon, satu hal lagi.
Beri tahu orang kamu suka makanan apa. Ini kebiasaan buruk.
Bisa kamu berhenti?
Bisakah kita lewatkan topiknya?
Kamu harus pergi untuk siaran langsungmu di radio.
- Katakan sebelum syuting? - Ya.
Sebelum kita mulai syuting?
Katakan pada staf kimbab atau burger apa yang kamu suka.
- Ketika kamu ada di Radio Star - Katakan saja kamu akan hadir.
kamu akan dapat burger udang setiap pekan.
"Burger udang terlalu banyak"
Jae Hoon, apa kamu membanggakan diri diri selama wawancara?
- Apa maksudmu? - Aku membacanya.
Ada sebuah artikel tentang bagaimana selama tiga tahun kamu absen,
kamu membayar manajermu.
Komentar yang paling disukai di bawah itu, "Lantas?"
"Apa dia berusaha memanipulasi media?"
Itu tidak bagus.
Aku membaca komentar itu.
"Siapa yang akan membayar manajermu selain kamu?"
Kenapa kamu mengatakan itu?
- Aku tidak mengatakan itu. - Baik.
"Siapa yang akan membayar manajermu selain kamu?"
- Itu jelas. - Apa yang kamu ingin dia lakukan?
Komentar itu disukai lebih dari 1.000 orang.
"Komentar itu disukai lebih dari 1.000 orang"
Sejujurnya, itu masalah besar bagiku.
Aku tidak punya penghasilan sama sekali.
Tapi aku sangat bertanggung jawab untuk membayar manajerku.
- Kamu buat dia bekerja. - Tidak.
Aku tidak mengganggu dia karena dia punya seorang anak.
Dia fokus pada keluarganya.
- Apa kamu bayar dia setiap bulan? - Ya.
Aku menerima ganjaranku, tapi orang lain tidak perlu menderita.
- Itu benar. - Kamu melakukannya dengan baik.
- Aku melakukan hal yang sama. - Begitu rupanya.
Kisahmu sudah lama sekali, maka mari fokus kepadanya.
Mari kita fokus pada dirinya. Dia melakukan hal yang benar.
Dia membayar manajernya untuk tidak melakukan apa-apa.
Kalian berdua membantu dan menghambat.
"Juru bicara tidak dapat diandalkan"
Apa maksudnya budae jjigae dan piza?
- Itu pujian. - Kamu mewartakannya.
Ini ketika tim "Danbi" pergi ke Afrika.
Tidak ada waktu atau tempat untuk makan, maka seringkali
kami makan langsung dari makanan kaleng.
Kami harus makan karena itu kebutuhan,
tetapi sebaliknya bagi penulis karena harus sibuk
mencari tempat untuk memfilmkan adegan berikutnya.
- Tidak ada... - Yang mengurus mereka?
Tidak, maka kusuruh mereka untuk makan.
Mereka bilang tidak bisa.
Mereka mungkin belum makan seharian, maka aku memasak sesuatu.
- Aku buka makanan kaleng... - Kamu membuat budae jjigae.
Ya, aku rebus semua bersama-sama dan meminta mereka makan.
Aku pikir ini sesuatu yang baru terjadi
tapi itu terjadi lima tahun lalu.
Aku akhirnya bisa mengatakan yang sebenarnya sekarang.
"Dia mengikuti jejak Gu Ra"
Bagaimana dengan piza?
- Oh, itu. - Apa itu cerita lain?
Yang ini baru terjadi. Aku sedang memfilmkan...
Mungkin aku tampak tidak peduli, tapi aku peduli orang lain.
Bila aku bisa makan tapi kru tidak bisa. Itu membuatku gelisah.
Kami semua bekerja sama untuk mencari nafkah.
Kami baru selesai makan
saat kulihat anggota kru termuda. Dia seorang wanita.
Dia berlarian dengan alat berat.
Dan ketika aku bertanya apa dia sudah makan, dia bilang belum.
Aku memesan piza
- ikuti dia sambil membawanya. - Kamu ingin memberinya makan.
- Dia terus menolak. - Dia tidak suka piza.
Itu saja. Begitulah.
- "Dia bahkan tidak bertanya." - Itu seperti insiden burger.
- Seharusnya kamu tanya dahulu. - Kenapa kamu mengikuti dia?
Bagaimana aku bisa datangi dia dan bertanya apa piza yang disukainya?
"Aku suka Super Supreme."
Aku terus menawari dia sepotong dan dia terus menolak.
Dia tidak bisa makan karena para seniornya belum makan.
- Benar. - Dan dia harus bekerja.
Aku pikir kamu harus makan banyak piza dari sekarang.
Apa maksudmu?
- Aneh sekali. - Apa?
- Apa maksudmu? - Kenapa?
- Aku suka kamu, tapi itu melantur. - Itu demi masa depan cerah.
Itu permainan kata-kata?
- "Makan banyak piza." - Itu permainan kata.
- Itu... - Aku mencoba untuk membantumu.
- Kuceritakan yang bagus tentangnya. - Dia sinting.
- Karena sedang kita bahas. - Itu kisah yang bagus?
Ya. Jae Hoon kenal banyak pengusaha.
Dia pernah meminjamkan banyak uang ke seseorang untuk memulai usaha.
Bahkan ketika dia sedang melalui masa-masa sulit,
dia tidak memaksa orang itu untuk melunasinya.
"Sikapnya baik"
Usaha orang tersebut tersendat sementara waktu,
- kemudian sukses besar. - Sungguh?
Dia memperoleh keberuntungan.
Dia bilang ke Jae Hoon akan lunasi 30 kali lipat dari jumlah awalnya.
- Benarkah? - Itu yang diincarnya.
"Itu yang diincarnya"
Itu yang diincarnya.
- Ceritanya masih berlangsung. - Itu benar.
- Uang tersebut belum dibayarkan. - Kapan kamu dapatkan uangmu?
- Uang tersebut belum dibayarkan. - Jae Hoon, katakan padaku.
- Jae Hoon, - Apa yang kamu lakukan?
- Kerja kerasmu terbayar. - Terima kasih.
Waktu kamu telah tiba.
"Waktu kamu telah tiba"
Kamu pasti lega usaha temanmu berjalan lancar.
Aku belum diberi tahu tentang keberhasilannya.
- Kamu tidak menekan temanmu. - Tidak, aku tidak begitu.
Aku merasa sulit meminjam uang dari orang lain.
Aku juga merasa sulit menekan orang untuk membayar kembali.
Sudah 8 atau 9 tahun sejak aku meminjamkan uang kepadanya.
Inisialnya adalah "KD".
- Itu inisialnya. - Aku menunggu telepon darinya,
tapi aku telah menunggu selama lima bulan.
- Lima bulan? - Ya, lima bulan.
Aku pikir aku tahu orang tersebut. Apa itu dia?
- Kamu benar. - Dia orangnya.
- Benarkah? - Ya.
- Apa kamu akan telepon dia? - Apa dia sukses sekarang?
Pantas dia tidak sempat meneleponku akhir-akhir ini.
Aku harus menelepon dia.
- Itu cuma persetujuan lisan. - Aku yakin dia akan melunasi.
Episode Radio Star hari ini akan menjadi bantuan besar.
- Ini akan menekan dia. - Itu benar.
Kamu sedang telepon dia?
Aku kirim dia pesan.
"Aku kirim dia pesan"
"Ini kabar baik bagi Heung Kook"
Heung Kook, program radiomu
- bernama "Curahkan Isi Hati". - "Curahkan Isi Hati".
Kamu menuliskan Song Joong Ki
sebagai selebriti yang ingin diundang ke acara itu.
Dia selebriti paling populer saat ini.
Aku pun mengenal orang tuanya.
- Aku sering menelepon ayahnya. - Kenapa?
Kami bekerja sama
Kudengar kamu pernah minum bersama Song Joong Ki.
Saat dia sedang rihat dari dinas militer,
aku minum-minum dengan ayahnya.
Dia datang untuk menyapaku.
Aku kira dia akan pergi setelah satu tegukan,
tapi katanya berbagi minum bersamaku suatu kehormatan
- dan tinggal. - Ya Astaga.
Dia luar biasa. Sikapnya sangat baik.
Heung Kook meneleponku tempo hari.
"Gu Ra, aku bermain golf hari ini."
"Itu dengan Song Joong Ki dari "Descendants of the Sun."
Kukira dia bicara asal.
Kubilang, "Song Joong Ki apanya." Dan katanya, "Tunggu sebentar."
"Biar kamu bicara kepada aktor utama Descendants of the Sun."
Kemudian Sun Dong Yol menjawab teleponnya.
"Tertawa"
"Aku pernah dijuluki Matahari Nagoya"
"Aku versi asli dari Descendants of the Sun."
"Aku versi asli dari Descendants of the Sun"
Benarkah kamu pernah mengajari sepak bola kepada Kim Soo Hyun?
Aku kenal ayahnya.
- Dia kenal ayah semua orang. - Para putra temannya populer.
Ayah Kim Soo Hyun seorang vokalis
- dari Seven Dolphins. - Kamu benar.
Saat dia anggota Twister Football Club,
dia biasa mengajak Soo Hyun bersamanya.
Itu ketika aku mengajarinya sepak bola.
- Itu sudah sangat lama. - Kim Soo Hyun masih sangat kecil.
Aku ragu dia ingat itu.
Kalau begitu, kamu tidak mengajari dia sepak bola.
Kejadiannya lebih dari 20 tahun lalu.
Aku masih mengajarinya sesuatu yang dia tidak tahu.
- Itu membuatku sebagai pelatih. - Itu benar.
Aku mengajarinya cara mengoper dan menembak.
- Berarti aku pelatihnya. - Dia benar.
Memang itu definisi dari pelatih.
Kamu tetap bukan pelatih berlisensi.
"Begitukah?"
Aku mendengar kamu mempermalukan Ha Jung Woo.
- Aku masih merasa bersalah. - Apa yang terjadi?
Seseorang datang kepadaku dan menyapa.
Dia melepas topinya dan menyapa.
- "KUNDO, Age of the Rampant". - Katanya, "Hai. Aku Ha Jung Woo."
Aku tidak mengenalnya dengan baik saat itu.
- Dia mencukur kepalanya. - Ya, itu untuk sebuah film.
Aku akan mengenali dia andai aku menonton filmnya
dan berkata, "Aku kenal kamu."
- Dia tidak sering di TV. - Aku bertanya, "Siapa kamu?"
Dia bilang, "Aku Ha Jung Woo."
Kubilang, "Aku tidak tahu siapa itu."
Aku berlalu untuk latihan.
Kemudian aku mendapat telepon dari Kim Yong Geon.
"Heung Kook, ini aku, Yong Geon."
Kubilang, "Bagaimana kabarmu?"
Dia bilang, "Ha Jung Woo putraku."
Kubilang, "Apa? Nama belakangnya "Ha".
"Nama belakangnya "Ha".
Dia mengubah namanya ketika menjadi seorang aktor.
Dia bilang, "Putraku adalah pria baik yang sopan."
"Dia melihatmu, tapi tampaknya kamu tidak mengenali dia."
"Tolong bersikap baik padanya." Itu bagaimana aku kenal dia.
- Kamu memang mempermalukannya. - Dia tidak mengenali Ha Jung Woo.
- Dia mencukur kepalanya. - Nama belakangnya pun berbeda.
- Itu benar. - Nama belakangnya "Ha".
Aku pikir dia seorang biarawan.
"Aku pikir dia seorang biarawan"
"Aku minta maaf"
Chun Soo, kamu dahulu pemain sepak bola paling terkenal.
Banyak insiden dan masalah mengelilingimu.
Di antara mereka, ada sebuah insiden yang kamu sesali?
Pada Piala Dunia 2006, aku mencetak sebuah gol.
Itu pertandingan sepak bola melawan Togo.
Meskipun para pemain bekerja keras,
Korea kalah melawan Swiss.
aku roboh dan menangis setelah pertandingan.
- Saat itu, - Banyak orang menangis denganmu.
orang-orang meneteskan air mata.
Aku menjadi bahan pembicaraan.
Setelah itu terjadi, masyarakat mulai menyukaiku
- dan melakukan banyak iklan. - Kamu dapat banyak penggemar.
Aku memperoleh banyak penggemar dan kehilangan banyak pembenci.
Itu belum pernah terjadi. Tawaran iklan membanjiri.
"Itu belum pernah terjadi."
- Itu juga mengejutkan dia. - Itu hal pertama di hidupku.
"Chun Soo malu"
Itu masa kejayaanmu.
Setelah itu, aku kembali ke timku
dan melakukan pertandingan sepak bola terakhirku.
Kemudian selama pertandingan, aku punya masalah dengan wasit.
Begitu rupanya.
Aku sangat marah pada wasit.
Saat bola melewati garis gawang,
itu biasanya diakui sebagai gol.
Namun, wasit memanggilku
dan menuduhku memegang bola dengan tangan.
- Jadi, mereka batalkan golnya. - Begitu rupanya.
- Tidak gol. - Begitu rupanya.
- Aku menjadi sangat marah - Ya.
dan mendatangi wasit. Aku tanya kenapa itu tidak gol.
Wasit bilang tanganku memegang bola.
"Aku tidak memegang bola. Kamu lihat yang terjadi?"
- Astaga. - "Kamu lihat yang terjadi?"
- Wasitnya kembali marah. - Yang benar saja.
- Aku akan memerankan wasitnya. - Aku tidak memegang bola.
- Kamu memegang bola. - Tidak.
- Kamu memegang bola. - Apa kamu bercanda?
"Apa kamu bercanda?" Kenapa bersikap kasar?
Itulah yang terjadi.
- Sekarang Heung Kook marah. - Kamu aktor yang baik.
- Kamu perankan wasit dengan bagus. - Itulah yang terjadi.
Setelah wasit memberiku kartu merah, aku berdiri.
Aku berdiri.
Aku harus melewati wasit di perjalanan ke bangku cadangan.
Dalam perjalanan keluar setelah mengeluh kepada wasit,
aku harus melewati dia.
Aku berpikir,
"Haruskah aku berjalan di dekat dia?"
Seharusnya begitu.
Seharusnya kamu tumbang.
- Astaga. - Pada saat itu,
- aku marah. - Benar.
- Kamu perlu kendalikan amarah. - Aku buat kesalahan.
Aku mendorong wasit itu.
Itu kesalahan. Kamu dilarang menyentuh wasit.
Aku minta maaf kepadanya, menerima tindakan disiplin
dan kehilangan semua iklanku.
Apa tanganmu memegang bola, atau tidak?
- Kalian pasti menyaksikannya. - Tanganku memegang bola.
"Tanganku memegang bola"
"Chun Soo sangat jujur"
Chun Soo, kamu selalu merasa
tendangan bebasku dari pertandingan melawan Togo tahun 2006
- sebagai gol terbaikmu. - Itu gol yang bagus.
Kudengar kamu ingin banyak bercerita tentang perayaan gol.
- Sebelum pertandingan, Dong Gook - Ayahnya Dae Bak, bukan?
mengalami cedera ligamen dan tidak bisa bermain di Piala Dunia.
Karena aku dekat dengan Dong Gook,
aku sangat sedih dia tidak bisa bermain. Aku berjanji melakukan
perayaan gol bagi dia seandainya kucetak gol.
Itu janjiku kepadanya.
Aku bekerja keras mencetak gol dalam pertandingan melawan Togo
karena ingin menepati janjiku. Kami dapat kesempatan di tendangan bebas,
- tapi itu jatuh pada Lee Eul Yong. - Begitu rupanya.
Aku mendatangi ke Eul Yong
dan minta diberi kesempatan karena merasa percaya diri.
- Astaga. - "Bolehkah aku menendang bolanya?"
- Kami latih sebelum pertandingan. - Kamu memiliki firasat bagus.
Aku berhasil melakukan sebelum pertandingan.
Saat aku menyatakan keinginanku untuk mencoba tendangan bebas,
dia mengizinkan.
Lee Chun Soo menembak! Gol!
"Dia mencetak gol"
"Perayaan gol Lee Dong Gook"
Aku melakukan perayaan gol untuk Dong Gook.
Saat aku melepas seragamku,
- ada huruf Y pada kulitku. - Y?
Keringatku mengucur
dan membentuk huruf Y.
Wartawan menulis artikel
tantang bagaimana Y pasti menandakan seseorang yang kupacari.
Aku mengatakan kepada mereka itu keringat.
Kamu membuat huruf dengan keringatmu.
"Kamu membuat huruf dengan keringatmu"
- Itu memang disengaja. - Bagaimana itu mungkin?
Kamu pengrajin genius.
Bagaimana kamu membuat huruf E dengan keringat?
"Bagaimana kamu membuat huruf E dengan keringat?"
- Buat huruf E. - Bagaimana kalau huruf Q?
- Itu tidak disengaja. - Kamu harus berkeringat di samping.
Keringat mengalir turun seperti ini.
Mari lihat perayaan golnya.
Itu dia.
- Itu huruf Y. - Apa itu rambut?
- Sepertinya rambut. - Bagaimana mungkin?
- Itu dimungkinkan. - Astaga.
Aku kagum juga.
Para wartawan pikir tidak mungkin
- keringat membentuk sebuah huruf. - Pantas saja.
Mereka penasaran apa aku mengeraskan baju untuk efeknya.
Seolah-olah kamu dapat mengontrol keringatmu.
"Aku bisa mengendalikan keringatku"
"Lain kali akan kutunjukkan huruf B."
"Lain kali akan kutunjukkan huruf B"
"Master keringat"
Him Chan orang yang penuh kejutan.
Dia mempelajari dan musik tradisional Korea di SMA.
Dia masuk Korea National University of Artas sebagai peringkat teratas.
- Kamu mahir memainkan janggu? - Aku biasa memainkan alat itu,
- tapi sudah lama berhenti. - Kamu peringkat teratas di kelas.
- Aku memainkan janggu - Ya.
- di acaranya Jae Hoon. - Benar.
- Itu sudah lama sekali. - Aku malu
karena Jae Hoon melakukannya dengan lebih baik.
Aku serius. Itu sebabnya aku memiliki keraguan.
Aku khawatir tidak memainkannya dengan benar.
- Cobalah. - Mari lihat penampilan Him Chan.
Menurutku aku tidak harus bermain janggu.
"Menurutku aku tidak harus bermain janggu"
- Tidak apa-apa. - Kamu sudah menunjukkan tarianmu.
- Tidak apa. Mainkan janggu. - Aku harus meminta maaf.
- Saudariku membuat hanbok ini. - Benarkah?
- Apa dia seorang desainer hanbok? - Ya.
- Namanya Park Sul Nyeo. - Park Sul Nyeo!
- Dia pasti kakak. - Nama lengkapmu Park Him Chan?
- Ada perbedaan usia yang besar. - Dia lahir terlambat.
Mereka terlambat melahirkannya.
- Benarkah? - Kami bercanda.
Heung Kook cukup cerdas saat ini.
Dia pura-pura tertipu saat tahu kita cuma bercanda.
"Heung Kook orang cerdas"
Ayo.
"Suara drum"
"Penampilan dimulai dengan riang"
"Mengikuti irama"
"Dia menjadi satu dengan janggu"
"Tangannya bergerak cepat"
Dia lihai memainkan janggu.
"Heung Kook bersemangat"
"Bersiul"
"Dia bermain empat kali lebih cepat meskipun ada keributan"
- Astaga. - Wah!
Aku melakukannya dengan sangat buruk.
- Apa yang kamu bicarakan? - Kamu makukan dengan baik.
- Dia peringkat teratas di kelas. - Mari lihat penampilan Jae Hoon.
Aku tidak pernah belajar bermain janggu.
- Mainkan demi permintaan maaf. - Benar.
Ini akan jadi permainan janggu untuk rayakan permintaan maafmu.
Meminta maaflah sambil bermain janggu.
Heung Kook, kamu dapat membantunya.
- Bantu dia lewat permintaan maaf. - Aku rasa tidak seharusnya menari.
- Jangan merasa buruk. - Kamu meminta maaf.
Ini akan jadi permainan janggu untuk rayakan permintaan maafmu.
Penampilan bagus, Heung Kook.
"Bersiul"
Kamu tampak seperti seseorang yang bertugas di lalu lintas
karena ruang acara penuh sesak.
Tolong pindahkan mobilmu.
"Bahkan aula lewat sini"
Aku tidak bisa percaya ini terjadi.
- Mainkan janggu itu. Tidak apa. - Ini bagus.
Aku tidak pernah belajar cara bermain janggu
namun kamu beri tahu aku cara memainkannya selagi aku minta maaf.
- Minta maaf dahulu. - Mainkan tanpa meminta maaf.
"Dia menemukan kedamaian"
Bagus. Minta maaf ke pemirsa.
Aku merenungkan tindakanku.
Aku akan bermain janggu sebagai permintaan maaf.
"Suara drum"
"Tertawa"
"Dia anggap situasinya konyol"
"Permainan janggu untuk meminta maaf"
"Harap menerima permintaan maafku"
"Aku minta maaf ke setiap pemirsa"
Kamu harus bersiul sekarang.
Bagus sekali!
"Heung Kook masih mengendalikan lalu lintas"
"Aku minta maaf sekali lagi"
"Mohon maaf"
"dengan permainan janggu ini"
Apa yang terjadi?
Mungkin janggu bukanlah instrumen yang mahir dimainkan Jae Hoon.
Dia tahu benar iramanya.
- Dia tahu benar iramanya. - Him Chan lihat potensinya.
Dia seorang penyanyi.
Jae Hoon, jangan bermain janggu lagi.
"Aku hanya melakukan apa yang diminta untuk melakukan"
Him Chan, kamu telah berlatih bernyanyi dan mendikte melodi.
- Ya. - Kamu bermain perkusi.
Namun demikian, bernyanyi dan mendikte melodi
penting di sekolah musik.
Aku siapkan sebuah tes.
Jong Shin musisi dari Radio Star.
Aku sudah lama tidak melakukan ini.
Aku akan main di kunci C.
- Ini kunci C. - Baiklah.
Kunci G.
Itu benar.
- Kunci B. - Astaga.
Kunci F kres.
- Dia benar mainkan kunci F#. - Dia mahir.
Aku bingung.
Aku tidak tahu.
- Mainkan lagi. - Mainkan lagi.
- Beri dia C lagi. - Apa itu D#?
- Itu B mayor. - B mayor.
Mari turunkan nadanya.
- D. - Tidak, bukan.
- Nadanya tidak sempurna. - Mengecewakan!
Sulit. Aku tidak bisa melakukannya.
Biarkan aku mencobanya.
Apa ini?
- D? - Dia campur aduk suaranya.
Apa ini?
"Dia mainkan nada acak"
Dia melakukan apa yang dia inginkan.
Mereka yang memainkan nada sempurna mahir di latihan ini.
Heung Kook, kamu punya nada yang sempurna?
Kenapa kamu bertanya?
Aku hanya bertanya karena kamu seorang musisi.
Aku berlatih mendikte musik saat menyanyikan lagu.
- Apa begitu? - Lantas aku apa?
Apa itu berarti aku punya nada sempurna? Katakan.
Kenapa kamu gagap?
Aku tidak mengerti kamu.
- Kamu punya nada sempurna? - Itu pertanyaan ya atau tidak.
Kamu punya nada sempurna?
Aku punya nada yang pas.
"Aku punya nada yang pas"
Dia punya nada yang pas.
- Dia hanya seorang pria tua. - Pria tua.
- Aku suka itu. - Pria tua.
Senang memiliki kebijaksanaan pria tua.
Aku tidak pernah sebut itu. Cuma memanggilmu pria tua.
Seorang pria tua.
Kamu melakukan pekerjaan yang baik
- Pria tua - Kenapa kamu memanggilku?
Kamu seorang pria tua.
"Heung Kook seorang pria cerdas dan tua"
Jae Hoon, kamu melewati perubahan selama rihat.
Kamu mengalami perceraian.
Penderitaan datang berpasangan.
- Memang benar. - Yang benar saja.
Ini mungkin pertanyaan pribadi, tapi kamu berencana untuk menikah lagi?
- Tidak, aku tidak berencana. - Begitu rupanya.
Apa tidak terlalu dini untuk menanyakan pertanyaan itu?
"Malu"
- Kami tahu itu. - Jangan tersinggung.
Gu Ra seharusnya lebih tahu.
- Aku menyewa pengacara. - Jangan tersinggung.
- Dia seorang pengacara berbakat. - Tolong katakan padanya.
"Dia seorang pengacara berbakat"
Gu Ra, kamu akan menikah lagi segera.
- Apa itu benar? - Beritahu kami.
Beritahu kami.
Aku tidak tahu itu.
- Gu Ra akan menikah lagi. - Apa begitu?
Jangan bicara omong kosong!
Kenapa berbohong?
Itu karena dia seorang pria tua.
Itu masuk akal.
- Pria tua - Kenapa kamu memanggilku?
"Mereka memiliki kerja sama tim yang hebat"
Bukankah terlalu dini untuk Gu Ra menikah lagi?
Gu Ra harus menikah dulu.
Masalahnya, Dong Hyun
kakak kelas dia SMA. Dia jelas seorang dewasa.
Namun, Jae Hoon memiliki dua anak kecil.
Salah satunya di kelas 7, dan yang lainnya di kelas 5.
Kamu sering menemui mereka, benar?
- Tentu saja begitu. - Benar.
Apa anak-anakmu membuatmu sedih?
- Aku yakin begitu. - Ya. Aku sayang mereka, tapi ya.
Aku menemui mereka sekitar 5 atau 6 kali dalam sebulan.
Mereka terus meneleponku.
Namun, mereka membuatku sedih ketika aku menelepon mereka.
Saat aku mengatakan "Halo", mereka harusnya hanya mengatakan, "Ayah."
Mereka mengatakan "Ayah" dan menambahkan sapaan formal.
- Itu membuatmu sedih. - Ya, itu benar.
Anak-anak tidak menyapa orang tuanya secara formal.
Itu benar.
Saat aku mengatakan, "Aku akan meneleponmu besok",
mereka menambahkan perpisahan formal.
Itu membuatku merasa sedih.
Kamu tidak mengatakan perpisahan formal ke ayahmu.
- Itu benar. - Saat kita berbicara di telepon
dengan orang tua kita, kita katakan, "Baiklah, bu. Sampai jumpa."
- Tidak ada perpisahan formal. - Kamu benar.
Kudengar kamu menunjukkan rekaman video anak-anakmu
ke penulis.
Aku punya banyak foto mereka.
- Apa kamu memiliki banyak? - Ya, benar.
Di masa-masa sulit,
- anak-anak pasti menyemangatimu. - Itu sungguh benar.
Mereka memberiku energi.
Saat memikirkan anak-anakku,
aku ingin bekerja lagi.
Mereka sumber energi yang luar biasa.
Aku yakin anak-anakmu mengilhami kamu untuk kembali bekerja.
- Itu benar. - Bagus sekali.
Tahun lalu,
aku sedang rihat.
Putriku bertanya, "Kapan Ayah tampil di TV lagi?"
Dia atur tanggal penampilanku di TV
- pada bulan Januari dan Februari. - Putri kamu lakukan itu.
Ya. Namun, aku tidak punya rencana
dan merasa bersalah kepada putriku.
Jadi, aku ajak dia mengobrol suatu hari dan bilang
aku tidak bisa tampil di TV betapapun aku ingin.
Aku menjelaskan, "Ayah telah melakukan sesuatu yang salah,
dan pemirsa perlu memaafkan aku pertama."
- Berapa usia anakmu? - Dia di kelas tujuh.
Dia akan mengerti.
Dia tahu tentang situasiku.
Dia berkata, "Jika Ayah sungguh berusaha menunjukkan ketulusan,
orang akan memaafkanmu."
- Itu benar. - Dia mengatakan itu kepadaku.
- Kamu sering meminta maaf hari ini. - Pemirsa akan memaafkan dia.
Setiap kali aku membahas hal itu bersama anak-anakku,
aku berniat kembali bekerja.
Heung Kook, putri yang sangat kamu sayang hidup di luar negeri.
Kamu sangat membanggakan Joo Hyun
- yang akan memasuki SMA. - Dia sangat menyayanginya.
Joo Hyun sedang di SMA.
Dia berbicara seperti penduduk asli.
- Penduduk asli? - Penduduk asli?
Maksudmu warga asli.
"Aku membuat kesalahan"
Maksudmu dia berbicara seperti warga asli Amerika?
Warga asli Amerika adalah penduduk asli Amerika Serikat.
Apa dia berbicara seperti warga asli Amerika?
Ya ampun, dia akan menonton Radio Star.
- Aku membuat kesalahan. - Apa dia berbicara seperti ini?
"Apa itu cara putrinya Heung Kook berbicara?"
Heung Kook, kamu hapus semua foto secara tidak sengaja.
Anak-anakku memintaku mengirim mereka foto lokasi syuting.
Aku coba hapus satu foto dan tidak sengaja hapus semuanya.
Sayang sekali.
- Aku bingung harus bagaimana. - Dia seorang pria tua.
Dia membuat kesalahan karena dia seorang pria tua.
- Pria tua - Kenapa kamu memanggilku?
"Tertawa"
Mereka memiliki kerja sama tim yang hebat.
- Cintaku - Kenapa kamu memanggilku?
"Mereka lucu bersama-sama"
- Jae Hoon dekat dengan Pak S. - Itu benar.
- Mari sebut dia Pak S. - Baik.
Kudengar kamu bertemu Pak S tempo hari.
- Apa kamu perlu pergi? - Ya.
- Tinggallah beberapa menit lagi. - Apa dia akan pergi?
Aku perlu bersiap diri sebelum syuting.
Tinggallah beberapa menit lagi.
- Tidak ada pertanyaan untukku. - Ya, ada.
Sungguh? Tanyakan dahulu.
- Kamu memiliki banyak pertanyaan. - Kita harus bicara bersama-sama.
- Berikan aku pertanyaan. - Baiklah.
- Dia ingin pertanyaan itu. - Kamu itu apa, AlphaGo?
Dia seperti mesin.
- Dia ingin memberikan jawaban. - Berikan aku pertanyaan.
- Kamu bertemu Pak S tempo hari. - Ya.
Apa maksud pertemuan itu?
Ini bukan pertanyaanku.
"Ini bukan pertanyaanku"
Silakan gabung di obrolan walau itu bukan pertanyaanmu.
Kamu yang menanyai Jae Hoon, bukan aku.
Sudah saatnya untuk pertanyaan Jae Hoon.
- Jae Hoon butuh dukunganmu. - Itu benar.
Aku telah melakukan itu sepanjang hari!
"Aku telah melakukan itu sepanjang hari!"
Jae Hoon, apa Pak S baik-baik saja?
Ya, baik.
"Ya, baik"
Bukan kamu yang bertemu dia! Jangan jawab pertanyaan itu.
Bagaimana kamu tahu kabarnya baik?
- Kabarnya memang baik. - Baiklah.
- "Kabarnya memang baik." - Astaga.
Beri dia pertanyaan lain.
- Kabar Pak S baik. - Pertanyaan selanjutnya.
Jae Hoon, apakah kamu seorang anggota Asosiasi Penyanyi Korea?
- Ya, benar. - Apa kamu membayar biayanya?
Kurasa sudah.
- Apa kamu membayar 180 dolar? - 180 dolar?
Kenapa 180 dolar?
- Aku punya pertanyaan, Heung Kook. - Memang begitu.
Selebriti bisa melalui masa-masa sulit.
Heung Kook, ketika selebriti melalui masa-masa sulit,
kamu harus lupakan biaya mereka. Hal sama berlaku untuk Pak S.
Bisakah kita membebaskannya untuk mereka termasuk Jae Hoon?
Aku akan bebaskan biaya keanggotaan untuk Jae Hoon selama 12 bulan.
- Tapi yang terpenting - Kamu harus sungguh perbaiki itu.
Asosiasi Penyanyi tersebut didirikan 10 tahun yang lalu
dan menggelar "Hari Para Penyanyi" di Taman Kota di Geolpo.
- Itu festival untuk para penyanyi. - Kalau begitu,
bisa beri tahu alasan festival itu diadakan
di Geolpo di Gimpo yang sangat dekat dengan tempat tinggalmu?
- Sama seperti pertandingan bola. - Benar.
Kenapa kamu terus buat semua orang datang ke lingkunganmu?
Aku cuma nyaman seperti itu.
"Dia terus membuat kita tertawa"
Tidakkah menurutmu kendaraan resmi yang kamu terima dari asosiasi
- terlalu besar? - Dia mendapat kendaraan dinas?
- Dari Asosiasi Penyanyi? - Ada sebuah kendaraan resmi?
Itu tidak benar. Aku beli mobil itu dengan uangku sendiri.
- Apa itu benar? - Tentu saja.
- Aku membelinya dengan sewa. - Kamu beli dengan sewa.
Aku bahkan tidak dibayar untuk bekerja di Asosiasi.
- Apa itu benar? - Aku tidak dibayar sama sekali.
- Begitu rupanya. Aku tidak tahu. - Kamu tidak dapat manfaat apa pun?
Tidak ada. Aku cuma berusaha membantu dan mendukung
- Asosiasi. - Tidak ada kartu kredit perusahaan?
Kamu pakai kartu kredit perusahaan, bukan?
Aku punya kartu kredit, tapi sudah melebihi batas pemakaian.
Aku cuma membawanya agar tampak keren.
- Kartunya sudah lewati batas? - Ya.
Lantas bisa ceritakan untuk apa 180 dolar itu?
- Kami membayar setiap tahun. - Itu biaya keanggotaan.
Ada begitu banyak hal yang kami lakukan untuk anggota.
Bisa berikan beberapa contoh?
Jelas ada biaya operasional kantor.
- Benar. - Kami pun harus menggaji pegawai.
Aku memberitahumu. 180 dolar tidaklah banyak sama!
Jika kamu berpikir itu banyak, aku akan memberikan diskon.
"Heung Kook begitu lucu"
- Heung Kook, kamu harus siap-siap. - Dia perlu pergi ke acara radionya.
- Terima kasih atas pengertiannya. - Tidak masalah.
Silakan mengucapkan selamat tinggal sebelum kamu pergi.
- Untuk siapa? - Untuk pemirsa kami, jelas.
- Pamitlah ke pemirsa. - Apa itu bahkan pertanyaan?
Kamu harus pamit kepada siapa lagi?
- Pamitlah kepada kamerawan. - Baik.
Aku sungguh menyesal harus pergi awal untuk "Curahkan Isi Hati".
Aku akan memastikan ini tidak pernah terjadi lagi.
- Jangan berbohong. - Aku cinta Radio Star.
Itu dusta.
"Aku cinta Radio Star!"
- Pria tua - Kenapa kamu memanggilku?
- Kamu sudah akan pergi? - Ya. Santai saja.
"Mereka membuat kita tertawa sampai akhir"
- Baiklah. - Kerja bagus hari ini, Heung Kook.
Setelah Heung Kook pergi, kita harus membahas Pak S.
Jadi, kamu menemui Pak S. Bisa beri tahu alasannya?
- Aku dua kali menemui dia. - Begitu rupanya.
- Apa makanan di sana enak? - Ya. Usahanya berjalan lancar.
Namun, aku ingin tahu. Bila Pak S memutuskan kembali,
akankah dia kembali sebagai anggota Roo'Ra atau Country Kko Kko?
- Itu bahkan bukan masalah. - Baik.
Masalahnya apakah dia akan kembali atau tidak.
- Itu cuma pengandaian. - Bila mau kembali, silakan.
- Bila dia mau kembali. - Ya. Dia akan pilih grup mana?
Sebelum hal lainnya, aku sungguh berpikir dia harus memilih
Radio Star sebagai platform untuk kembali ke bisnis hiburan.
- Apa itu berarti Kyu Hyun akan... - Aku setuju.
Aku akan senang melihat dia kembali tampil lewat Radio Star.
- Begitu rupanya. - Dia ingin kembali, bukan?
- Dia pasti melewatkannya. - Kalian sedang membahasnya?
Ya, aku berbicara dengannya tentang hal itu.
Pada saat ini, menurutku dia tidak memiliki kepentingan apa pun
untuk kembali. Tapi melihat dari ekspresi wajah dan sebagainya,
menurutku dia memang pada akhirnya berniat kembali.
Jae Hoon, kamu tertarik jadi pembawa acara di sini?
- Maaf? - Pembawa acara Radio Star.
- Ya. Pembawa acara ini. - Ya.
- Saat Pak S dulu tinggalkan acara, - Benar, aku ingin ini.
- dia ingin menggantikannya. - Sungguh?
- Apa ini benar? - Aku tidak tahu.
Bagaimana mungkin aku bermimpi jadi pembawa acara ini?
Tapi apa yang terjadi? Apa acaranya akan dirombak?
- Tidak ada yang bilang apa pun. - Tidak ada rencana itu.
Menurutku, pembawa acara saat ini tim yang sempurna.
Tapi sejujurnya, meja ini sangat besar.
Menambah kursi lain bukanlah masalah, benar?
"Lancar sekali!"
- Mari membahas hal ini. - Kudengar kamu pernah bilang ini.
"Aku tidak suka kursi itu."
- Kursi yang mana? - Tempat kamu akan duduk.
Aku biasanya duduk di akhir acaraku sebelumnya.
Aku pun duduk di bagian belakang saat tampil di Happy Together.
Leher kalian semua meregang dan menjadi tegang.
Benar. Tanaman di sampingku juga terus mencolekku.
- Itu pun terjadi di "Win Win". - Benar. Aku duduk di belakang.
- Pahamilah perasaanku. - Sungguh.
Duduk di sini sungguh membuat leher meregang.
Itu mengapa kamu perlu duduk seperti ini.
- Bukankah itu tampak kasar? - Tidak apa-apa.
Sebenarnya kamu tampak seolah sedang menunggu seseorang.
Hei, kamu memiliki begitu banyak bekas jerawat di sini.
Kamu memiliki kulit yang buruk di sisi wajahmu.
"Dia tidak ingin bicara tentang jerawatnya"
Tapi ucapanku benar. Kalian bisa duduk lebih dekat.
- Kenapa kamu perlu semua ruang itu? - Dia harus duduk di sini,
bila sesuai usia.
- Ya. Gu Ra harus di belakang. - Aku pasti bisa duduk di belakang.
- Aku tidak peduli tempatku duduk. - Apa itu benar?
- Ya. Aku tidak keberatan. - Begitu. Senang mendengarnya.
Kalian sedang menyaksikan acara musik teratas, Radio Star.
Karena para tamu kita punya banyak alasan untuk pusing,
kami mempersiapkan ini khusus untuk mereka.
Lagu yang Cepat Meredakan Sakit Kepala!
Baiklah. Pertama-tama, kita dengarkan lagu pilihan Him Chan?
- Bagus, "A Little Girl". - Lagu ini!
Versi ini dinyanyikan Oh Hyuk.
Kenapa kamu memilih lagu ini?
- B.A.P kembali setelah rihat. - Benar.
Liriknya merangkum yang ingin kami katakan ke penggemar.
- "Tetaplah di sisiku" - Him Chan, kalau begitu...
- "Jangan tinggalkan aku" - Kamu penyanyi yang baik.
- Kamu ikut les bernyanyi? - Kamu bisa memenangi kompetisi
"Akulah Chin dari Sangam-dong"
Liriknya benar-benar sempurna untukmu.
"Tetaplah di sisiku"
- "Jangan tinggalkan aku" - Bisakah kamu berhenti bernyanyi?
Kenapa kamu menatapku selagi menyanyikannya?
"Jae Hoon telah keluar dari cangkangnya"
Chun Soo, katanya golongan darahmu A dan karena itu kamu pemalu.
Bahkan kamu tidak bisa pakai kamar mandi di rumah mertua?
- Saat kamu kunjungi mereka. - Bukankah kalian sama saja?
- Kenapa begitu? - Kamu tidak bisa tahan selamanya.
- Saat aku mengunjungi mereka... - Kamu pakai kaleng kosong?
Apa yang kamu lakukan?
- Aku ke mal terdekat. - Begitu rupanya.
- Kamu pergi ke mal. - Ada toko kelontong.
Pemilik memberikan kunci segera setelah aku datang.
- Sungguh? - Aku ambil kunci dari pemilik...
- Aku tidak paham. - Kenapa kamu harus lakukan itu?
- Kenapa kamu melakukan itu? - Apa kamu tidak merasa nyaman
saat ada mertuamu?
- Benar, aku paham. - Aku merasa sangat nyaman sekarang.
Aku berbaring di depan mereka.
Aku bisa lakukan apa pun di depan mereka kecuali pergi ke kamar mandi.
- Aku tidak tahu kamu seperti ini. - Kenapa...
Kenapa kamu menyembunyikan kotoranmu dari mereka?
"Bingung"
Apa karena kamu tidak bisa mengunci pintunya?
- Tidak, itu tidak masalah. - Apa pintunya semitransparan?
- Mereka bisa pakai kamar mandi - Bila bukan begitu...
- setelah aku pakai. - Kamu khawatirkan baunya.
Mereka akan sangat sedih dengar ini. Mereka akan mengatakan, "Chun Soo.
- Apa kami orang asing?" - Karena tidak memakai kamar mandi?
"Lapangkan dirimu di kamar mandi kami."
"Pakailah kamar mandi kami"
- "Aku ingin melihatmu buang air." - Benar. Kami akan...
"Aku ingin melihatmu buang air"
"Buang air saja selagi aku mengiris perkedel ikan untukmu."
Astaga, Jae Hoon...
"Jae Hoon terus membuat semua orang tertawa"
- Jae Hoon. - Ya.
Seseorang mengirim cerita tentang penampakanmu.
Ini salah satu dari pemirsa kami, Hong Yeong Ki.
"Itu pada awal tahun 2001." Itu 15 tahun yang lalu.
Astaga, itu sudah sangat lama.
"Aku berada di Jepang dan melihatmu di Stasiun Shinjuku."
- Shinjuku. - "Aku meminta berfoto denganmu,
tapi kamu menolak."
- "Kamu bilang itu terlalu ramai." - Kapan kamu pergi ke sana?
"Kemudian kamu mengatakan kepadaku sedang mengunjungi
- bibimu bersama sepupumu." - Astaga, itu jelas dusta.
"Waktunya terlalu mencurigakan"
- "Dan - Kenapa kamu melakukan itu?
aku tahu dari surat kabar sekembalinya aku ke Korea,
bahwa kamu menikahi sepupumu."
"Media membongkar kedoknya"
Mari hidupkan lagi adegan itu.
"Aku tidak bisa berfoto sekarang."
"Omong-omong, aku di sini bersama sepupuku."
- "Aku datang kunjungi bibiku." - Kenapa kamu lakukan itu?
"Dia sangat malu"
- Dia mengatakan kamu melakukan ini. - Saat kamu pergi,
kamu mungkin berkata, "Hei, sepupu! Cepat!"
"Ide bagus!"
Jadi, kamu telah putus dari sepupu itu, benar?
Ya. Kami putus setelah sering bertengkar.
"Kami mencintai leluconnya"
- Tapi kini... - Kamu tahu? Sepupuku menuntutku.
Bagaimana itu mungkin?
Dia dulu begitu manis kepadaku.
- Aku tidak percaya sepupuku. - Jangan panggil dia sepupu.
- Lantas apa? - Di situasi seperti itu,
bilang saja, "Ini sekretarisku, Nona Kim."
- Apa itu? - Itu lebih buruk.
- Itu jelas lebih buruk. - Tidak, lebih baik.
- Katakan dia sekretarismu. - Jika memang begitu...
Mari aku tunjukkan contohnya.
Bila penggemar ingin berfoto, bilang, "Sekretarisku saja."
- Katakan saja itu. - Bila penggemar ingin berfoto,
aku akan bilang, "Aku tidak bisa karena ada sekretarisku."
- Kamu dapat juga katakan itu. - Namun kenapa sekretaris?
- Akan bagus punya sekretaris. - Tampaknya itu tidak masuk akal.
- Siapa yang punya sekretaris? - Kamu harus kerja di perusahaan.
Beberapa orang memiliki sekretaris pribadi!
- Siapa punya sekretaris pribadi? - Orang tidak ke luar negeri
dengan sekretaris pribadi mereka.
- Aku setuju. - "Biar kutanya sekretarisku."
"Nona Kim, kita mau ke mana di Tokyo?" Katakan saja itu.
"Gu Ra tersipu setelah berlakon"
Aku cuma berbagi tip denganmu.
Katakan saja kamu bersama sekretarismu.
Gook Jin. Haruskah aku juga berikan tip?
Tip? Tentu, berikan aku tip.
- Aku juga. - Beri aku tip 100 dolar.
- Beri aku 100 dolar. - Aku ingin 200 dolar.
"Berhenti menggoda"
"Menggoda Gu Ra begitu menyenangkan"
- Beberapa waktu yang lalu... - Kamu memang ke Shinjuku, benar?
- Jae Hoon... - Aku pernah ke Shinjuku.
Sebenarnya, kukira waktunya bersamaan.
- Aku lihat dia sebelum debut. - Di mana?
- Kamu sedang mengirim cerita ini? - Ya, aku mau kirim.
- Kamu tahu merek mobilnya, bukan? - Ya! Itu mobil miliknya.
- Aku melihatmu di dalam mobil itu - Itu pasti kamu.
- di Apgujeong-dong - Mobil hitam!
- Ya, itu hitam. - Itu kamu.
Benar, itu pasti aku.
Kamu tahu bioskop itu, bukan?
- Bioskop besar. - Ya, di daerah itu.
Dia turun dari mobil dekat sana dan pergi ke kafe dengan seorang wanita.
Sungguh? Benar juga! Dia sepupuku.
Itu tepat setelah dia tiba di Korea dari Jepang.
- Segera setelah dia tiba. - Ya, benar sekali.
- Kami ke sana untuk mengobrol. - Dia kembali di waktu tepat.
Ya, memang.
"Kyu Hyun jatuh cinta dengan Jae Hoon"
Mari kita dengarkan "A Little Girl" versi Him Chan.
"A Little Girl dinyanyikan oleh Him Chan"
"Lagu ini didedikasikan bagi penggemar B.A.P yang sudah lupa"
"Tetaplah"
"Di sisiku"
"Kumohon"
"Jangan tinggalkan aku"
"Jae Hoon semakin tenggelam dalam lagu sedih ini"
"Memikirkan tentang penggemar yang sudah melupakan B.A.P"
"membuatnya ingin mengenang masa kejayaan grup itu"
"Masa-masa indah dahulu"
"Dia benar-benar dapat mengaitkannya dengan lirik"
"Aku akan selalu"
"Tetap di sisimu"
"Lagu berakhir dengan permohonannya untuk cinta penggemar"
"Astaga!"
Dia bisa menjadi King of Mask Singer berikutnya.
- Aku benar-benar terkesan. - Aku pun terkesan.
"Jong Shin tertawa lepas mendengar komentar palsunya"
- Astaga, dia sungguh menakjubkan. - Dia lebih baik dari...
- Komandan Musik. - Tepat. Dia sungguh bagus.
"Him Chan pun tertawa"
Dia terdengar sangat tulus.
Dia seperti, "Aku benar-benar terkesan!"
Tidak ada ketulusan dalam komentar itu.
"Namun Gu Ra bangga membuat semua orang tertawa"
Baik! Acara hari ini adalah "Kamu Membuatku Pusing Spesial".
Kuharap kalian semua menikmati pertunjukannya.
Bisa bergantian menceritakan bagaimana kalian senang di sini?
- Him Chan, kamu dahulu. - Tentu.
Aku sangat senang berada di sini dan itu sangat menyenangkan.
Aku sudah lama tidak bertemu Jae Hoon, maka senang bertemu dia.
- Aku juga. Apa sudah 4 tahun? - Ya, itu sudah 4 tahun.
- Menurutku dia makin tampan. - Benar, bukan?
Chun Soo, giliran kamu.
- Rasanya sangat istimewa - Ya.
berada di sini setelah pensiun dari sepak bola.
Selain itu, aku harus mengatakan, aku sangat senang
berada di sini dengan teman tercintaku, Jae Hoon.
Itu menyenangkan. Pertahankan!
- Terima kasih. - Ya, terima kasih.
Jae Hoon, kamu tampil kembali dengan acara kami,
sehingga itu tentu sangat berarti bagimu.
Aku sangat menyesal atas perbuatanku.
Aku pikir masih dini bagiku untuk kembali,
tapi terima kasih sudah undang aku. Aku sangat menikmatinya.
Aku pun sedih. Aku ingin lebih mengobrol dengan kalian.
Harus kuakui, kalian buat acara hari ini sungguh menyenangkan.
- Penampilanku bagus? - Kamu sangat lucu.
Aku tahu banyak orang menantikan penampilanku.
- Andai aku bisa lebih baik. - Tidak, jangan katakan itu.
Hei, kamu harus ikuti "King of Mask Singer".
- "King of Mask Singer". - Ya, benar.
Aku berpikir orang akan mengenali suaraku.
Tidak. Tidak akan.
Penyanyi biasanya menganggap orang akan mengenali
- suara mereka. - Orang tidak tahu.
- Mereka berpikir orang akan tahu. - Masyarakat tidak akan tahu.
Orang tidak akan mengenali suaramu kecuali itu sangat unik.
- Bukankah kamu ikuti acara itu? - Ya, benar.
Kamu memintaku berada di sana, maka kamu tahu itu aku.
Itu mengapa dia melakukannya. Aku pernah di acara itu.
Dia terus menggertak.
Dia seperti, "Aku rasa aku tahu siapa itu."
- "Aku tahu dari pahanya." - Dia ingin perhatian.
- "Aku tahu dari tangannya." - Dia ingin pamer.
- Dia benar-benar ingin perhatian. - Itu benar.
- Jadi, kamu masih di acara itu. - Aku ingin tunjukkan keahlianku.
"Aku ingin menunjukkan keahlianku"
Kamu sungguh harus ikut acara itu. Kamu bisa menjadi Apologetic Chick.
"Mari aku memperkenalkan Apologetic Chick!"
Ya, kukira kita akan membahas tentang topik menyedihkan,
dan akhirnya sakit kepala, tapi sebenarnya sangat menyenangkan.
Perutku mulas akibat sering tertawa.
- Ini caraku melakukannya. - Ya, perutku mulas.
Kami berharap kalian berempat dapat terus
melakukan yang terbaik untuk menghibur pemirsa.
Kami akan pamit di sini. Sampai jumpa pekan depan.
- Saksikan! - Saksikan!
"Jumpa lagi pekan depan!"